[Sulu wasted little time in nudging McCoy with his elbow. Why do you have to push when we're at a delicate stage in this whole... situation? God, you're awful. That kind of nudge. Then, obviously, he directed his attention to Jim,] I'm sorry, Captain, I didn't mean to upset you by being here. Do you want to sit?